Keine exakte Übersetzung gefunden für نمو حديث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch نمو حديث

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Siamo un'azienda in ascesa, ma siamo ancora un'azienda giovane.
    نحن شركة فى طور النمو شركة حديثة العهد و..
  • Dopo aver quindi sottolineato agli americani quanto gliinvestimenti pubblici siano fondamentali per la crescita moderna,ha poi promesso di congelare quegli stessi fondi per i prossimicinque anni!
    وبعد أن حدث الأميركيين عن مدى أهمية الاستثمارات الحكومية فيدعم النمو الحديث، وعد أوباما بتجميد ذلك الإنفاق طيلة الأعوام الخمسةالمقبلة!
  • Nei primi decenni di crescita moderna, la Cina ha avuto ungoverno monopartitico proprio come Singapore, il Giappone, la Coreadel Sud e Taiwan.
    ومثل سنغافورة واليابان وكوريا الجنوبية وتايوان في العقودالقليلة الأولى من النمو الحديث، كانت الصين خاضعة لحكم الحزبالواحد.
  • La rinascita e la moderna dinamica di crescita del Sud America hanno effettivamente iniziato a palesarsi a seguito deimeccanismi di risanamento del debito, attuati nella regione con il Piano Brady del 1987.
    والواقع أن ميلاد أميركا اللاتينية من جديد، وما صاحب ذلكالميلاد الجديد من ديناميكية نمو حديثة، لم يبدأ حقاً إلا بعد نجاح"خطة برادي" في عام 1987 في تأمين عملية شطب ديون هائلة في مختلفأنحاء المنطقة.
  • Con uno spirito simile, l’economia dello sviluppo dovrebbeessere fondata su un’indagine sulla natura e le cause dellacrescita economica moderna, ovvero sul cambiamento strutturale nelprocesso di sviluppo economico.
    وبنفس الروح، فإن اقتصادات التنمية لابد أن تبنى على التحقيقفي طبيعة وأسباب النمو الاقتصادي الحديث ــ أو على التغير البنيوي فيعملية التنمية الاقتصادية.
  • Se da un lato la crescita è fondamentale per ridurre lapovertà, dall’altro non necessariamente si traduce in creazione diposti di lavoro, come dimostrano i recenti dati sull’aumento delladisoccupazione di molti Paesi.
    ورغم أن النمو مطلوب عادة للحد من الفقر، فإنه لا يترجمبالضرورة إلى خلق فرص العمل، كما تثبت السجلات الحديثة للنمو الذي لميكن مصحوباً بزيادة فرص العمل في العديد من الدول.